章丽
中国历史悠久、贤哲辈出,无数杰出人物以其思想、品格与功绩,推动了中华文化的发展进程,也丰富了人类共同的精神宝库。他们既是中华优秀传统文化的传承者和守护者,也是推动中华文化走向世界的重要载体。深入挖掘并传播好中国历史名人故事,对于提升国家文化软实力、增强中华文明传播力影响力,具有重要的现实意义。
夯实文化根基,构建文化标识体系。讲好历史名人故事,要夯实根基、厘清脉络,运用科学方法与现代技术构建清晰、可感、可传播的文化标识体系。一是要系统梳理文化基因。通过人文科学与数据科学相结合的方式,对中国历史名人的文化谱系进行系统研究,分析不同时期名人群体的精神特质和思想脉络,揭示中华文化价值理念“纵向扩散”与代际传承的内在机理。二是要加强中外对比研究。从中外对比的视角切入,能够更加清晰地剖析中国名人相关的文化内在逻辑。在文明互鉴中揭示不同文化系统下历史文化名人在价值取向、塑造机制与传承方式等维度的异同。在此基础上,通过对中国历史名人特点进行逆向追踪与对比厘定,明确其独特性及其在中华文明谱系中的位置,进而追本溯源,探寻其形成的原点、发展的坐标以及对外传播的历史路径。三是要建设数字资源平台。通过系统性开发与建设中国历史名人数字基因库,打造权威、开放的资源共享平台,实现历史名人传统文本资源向数字媒体资源的创造性转化。在数字化新业态中,构建以历史名人IP为核心,贯穿产品开发、品牌授权、文旅体验的完整文化价值链,为中华文化的传承保护、创新转化以及文旅深度融合发展提供支撑。
注重情感共鸣,提升传播效果。以共情促交流,以情感促认同,是当下做好国际传播和提升中华文化感召力的可行路径。一是要精准提炼中国历史名人的文化内涵与精神价值,打造一系列既底蕴深厚又易于国际理解的文化符号。这些符号应自带“国际范儿”,能够迅速唤起不同文化背景受众的共同情感与基本人性关切。例如,“诗仙”李白所代表的浪漫不羁与才华横溢,“医圣”张仲景所体现的济世情怀与科学探索,都是能够引发普遍共鸣的情感切入点。二是要善于运用现代传播技术,在国际社会实现多维触达和精准传播。借助情感分析、宣传引导等方法,动态追踪、量化评估海外受众对中国历史名人的认知度、好感度与情感倾向,从而及时调整传播策略,提升沟通实效。三是要在文明交流互鉴中构建认同,积极寻找中外文明的情感共通点与经验交集,持续增强中华文化的“软实力”。例如,基于人类对“探索未知”“环球旅行”的共同情感体验,可以重点推介如元代民间航海家汪大渊。作为一位怀揣好奇、附舶远航的青年旅行家,他两度远航西洋,是中华海洋文明史上的杰出人物。他基于亲身经历著写的《岛夷志略》,是有关海洋区域地理、贸易和海上丝绸之路历史的宝贵文献资料。将其作为具有情感温度的中华文化标签进行传播,能够为中外公众感知和理解中华海洋文明成果提供宝贵的“共情机遇”与对话空间。
创新叙事方式,扩大传播影响。为适应当前复杂多元的国际舆论环境,必须构建多元、立体、生动的现代传播叙事。一是要聚焦微观叙事,优化故事语态。改变单向度的传播方式,转向平等对话、价值共鸣的叙事方式。强化历史名人个体命运的故事化表达,致力于打造人物弧光、刻画成长弧线。娴熟运用跨媒体叙事,利用具体的、生动的、充满人情味的历史名人故事,生动还原一个个有血有肉、有温度、有魅力的中国历史名人群像,打破文化隔阂,强化情感连接。在社交平台裂变式传播中,优化内容和形式,将中国历史名人的时代精神和价值理念,润物细无声地传播给全球受众。二是要提炼核心叙事,深刻把握“全人类共同价值”。在多元文明交融的时代,要对历史名人的精神内核进行价值凝练与国际化转译,将中国故事升华为世界故事,在文明对话中实现从“各美其美”到“美美与共”的跨越,向世界展示一个既坚守文化主体性、又参与构建人类共同价值的中国形象。三是要活化地方资源,打造融通中外的新表述。充分结合国际媒介资源,将各地独具特色的名人文化资源,置于国家形象传播和全球文明对话的宏大框架中。推动地方叙事与国家叙事、文化叙事与价值叙事之间的良性互动与积极互补。借助国际主流媒体、文化节展、学术交流等多元平台,将地方名人故事置于人类文明发展的整体脉络中呈现,增强其跨文化传播的适配性。鼓励地方与高校、研究机构、文化企业合作,开发具有国际视野的名人文化产品,打造可参与、可体验、可传播的文化项目。要让历史名人走出中国、走向世界,必须要深挖内核,完成从地方性知识到全球性叙事的创造性转化,实现其从“地方先贤”到“世界符号”的文化价值重构。
作者单位:豫章师范学院语言与文化传播学院
本文系江西省高校人文社会科学研究项目“江西历史名人文化国际传播创新研究”(编号:SZZX25205);江西省文化和旅游研究推广协会重点项目“文旅融合背景下汪大渊文化IP的对外传播策略研究”(编号:2025WLKT003)阶段性成果。


