张德强

夜深了，你仍毫无倦意

长凳铺板搭成一张简陋的书桌

昏黄的油灯下

一本原版《共产党宣言》

这是一百年前的场景

浙江义乌一个叫分水塘的小山村里

你加紧翻译这本马克思主义代表作

为启蒙那些迷惘渴盼的眼神

去望穿峥嵘岁月

母亲为你送来了糯米粽子和红糖水

你边吃，边继续埋头译文

“红糖够不够”

“够了——很甜，很甜”

直到母亲看到你黑乎乎的嘴唇

才知你竟把墨汁当成红糖

不禁笑出了泪花，你却幽默地说

哈哈，我尝到了真理的味道

哦，信仰也有味道的

真理的滋味会让人上瘾

你终于完成了这部名著的中文全译本

耳旁便响起《国际歌》雄壮的旋律……

（摘自《浙江日报》2021年6月13日）