本报讯（新甘肃·甘肃法治报见习记者 胡庭瑞）“我是姐姐，我愿意让出一部分本金并承担诉讼费……”法庭调解室内，段某的一句暖心话语，让坐在对面的秦某瞬间湿了眼眶。近日，在景泰县人民法院法官的倾心调解下，一起因借款导致友情“亮红灯”的民间借贷纠纷得以圆满化解，不仅厘清了债权债务，更修复了濒临破裂的二十载闺蜜情谊。

该案的原告段某与被告秦某本是相识多年、无话不谈的闺蜜。2018年3月8日和6月9日，秦某因故先后两次向段某各借款1万元，口头约定了利息，并出具了借条。此后，秦某陆续支付过一些利息，但本金却迟迟未能偿还。多年间，段某多次催要，秦某却一直推诿。无奈之下，段某手持借条，将秦某诉至法院，请求判决其还款。

承办法官在接到案件后，了解到双方当事人有着长达二十年的深厚友谊，若简单地一判了之，虽可解决“钱”的问题，却可能彻底斩断这份难得的情谊，难以实现“案结事了人和”的最佳效果。因此，法官并未急于让案件进入诉讼程序，而是决定先行调解，力求在法律的框架下，为这对姐妹寻求一个“情、理、法”兼顾的解决方案。

调解过程中，法官发现双方对借款事实和金额并无异议，矛盾焦点主要在于还款期限无法达成一致。于是，法官耐心细致地分别开导两人。一方面，向秦某明确阐释了其作为借款人的法律义务，讲明拖延还款可能带来的法律后果；另一方面，也引导段某体谅秦某当下遇到的实际困难，奉劝二人不要让金钱成为阻断多年友情的“利刃”。

法官的苦口婆心，触动了双方内心最柔软的部分。原告段某的态度首先发生了转变，她主动表示可以分期偿还。被告秦某对法官的调解和段某的体谅表示由衷感谢，并承诺将严格履行分期还款协议。