许晖
过去的农村,在一些土厨房中经常可以看到蜘蛛,它们通常在厨房顶上结蜘蛛网。这土厨房中还有一种虫子,叫灶马。灶马爬过的地方会留下许多不明显的痕迹,这就是马迹。蜘蛛丝和灶马爬过的痕迹经常在一起出现,而且都不很明显,所以并列称之。
唐人段成式《酉阳杂俎》中说:“灶马,状如促织(蟋蟀),稍大,脚长,好穴于灶侧。俗言灶有马,足食之兆”。
(摘自《这个词,原来是这个意思》,上海人民出版社出版)